英语翻译“太阳初升的东方代表了冬去春来、万物繁衍的景象”翻译成英文怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 21:16:53
英语翻译“太阳初升的东方代表了冬去春来、万物繁衍的景象”翻译成英文怎么说?

英语翻译“太阳初升的东方代表了冬去春来、万物繁衍的景象”翻译成英文怎么说?
英语翻译
“太阳初升的东方代表了冬去春来、万物繁衍的景象”翻译成英文怎么说?

英语翻译“太阳初升的东方代表了冬去春来、万物繁衍的景象”翻译成英文怎么说?
“中美两国在经济上存在着一种互补关系”
There exists a complementation between the sino-US economic relationship.
“太阳初升的东方代表了冬去春来、万物繁衍的景象”
With spring replaces winter,everything is generating,this is the scene represented by the orient where the sun rises.
【英语牛人团】

The sun rises, Oriental represents winter passed, everything multiply spectacle

The two countries economic exist on a complementary relationship
The sun rises, Oriental represents winter passed, everything multiply spectacle

There exist complementary relations between China's and US economies.

There exist complementary relations between China's and US economies.
The east, where the sun rises, represents (indicates, denotes) the harmonious scene of everything coming back to life in Spring after a long wintertime.