英语翻译是歌词的翻译哦~^-^歌词如下：No,I won't back down (2x)You can stand me up at the gates of Hell,but I won't back downI will stand my ground,won't be turned aroundI will keep my world from draggin' me down,I won't back downNo,I w

英语翻译是歌词的翻译哦~^-^歌词如下：No,I won't back down (2x)You can stand me up at the gates of Hell,but I won't back downI will stand my ground,won't be turned aroundI will keep my world from draggin' me down,I won't back downNo,I w
英语翻译
是歌词的翻译哦~^-^
歌词如下：
No,I won't back down (2x)
You can stand me up at the gates of Hell,but I won't back down
I will stand my ground,won't be turned around
I will keep my world from draggin' me down,I won't back down
No,I won't back down
Hey,baby,there ain't no easy way out
Hey,I will stand my ground
No,I won't back down
Oh,I know what' sright,I got just one life
I wil keep this world from pushin' me around,I'l lstand my ground
No,I won't back down
Hey,baby,there ain't no easy way out
Hey,I will stand my ground
And I won't back down
And I won't back down,no I won't back down

英语翻译是歌词的翻译哦~^-^歌词如下：No,I won't back down (2x)You can stand me up at the gates of Hell,but I won't back downI will stand my ground,won't be turned aroundI will keep my world from draggin' me down,I won't back downNo,I w
No, I won't back down (2x)
不,我永远不会放弃.
You can stand me up at the gates of Hell, but I won't back down
你可以把我送到死神那里,但我永远不会放弃
I will stand my ground, won't be turned around
我坚持我的,永远不回头.
I will keep my world from draggin' me down, I won't back down
.
No, I won't back down
Hey, baby, there ain't no easy way out
Hey, I will stand my ground
No, I won't back down
Oh, I know what' sright, I got just one life
I wil keep this world from pushin' me around, I'l lstand my ground
No, I won't back down
Hey, baby, there ain't no easy way out
Hey, I will stand my ground
And I won't back down
And I won't back down, no I won't back down

我也不放弃
i won`t back down

我不食言！（我不会背叛自己的原则）
back down
v.放弃原主张, 取消前言

放弃自己的主张和信仰
就是不做自己
加油

back down指的是（在压力下）收回你说的话，stand my ground 是坚持立场，还要注意再这个歌词里面的stand sb. up是放某人鸽子（故意爽约）的意思，其他的应该比较简单吧。

不,我不会放弃我的立场(2倍速)你可以在鬼门关, 但我不会退缩,我会站在我的地面 不会回头我会让我的排名从draggin\'我,我也不会退缩不, 嘿,我不会退缩,婴儿,目前没有任何捷径喂,我将我的立场没有理由, 我不会打退堂鼓噢,我知道\'sright, 我有我的生命线只是把这个世界从普希金\'我左右,i\'llstand我没有理由, 嘿,我不会退缩,婴儿,目前没有任何捷径嘿 我将我的立场,我不会...

全部展开

不,我不会放弃我的立场(2倍速)你可以在鬼门关, 但我不会退缩,我会站在我的地面 不会回头我会让我的排名从draggin\'我,我也不会退缩不, 嘿,我不会退缩,婴儿,目前没有任何捷径喂,我将我的立场没有理由, 我不会打退堂鼓噢,我知道\'sright, 我有我的生命线只是把这个世界从普希金\'我左右,i\'llstand我没有理由, 嘿,我不会退缩,婴儿,目前没有任何捷径嘿 我将我的立场,我不会回落地面,我不会打退堂鼓, 不,我不会退缩
最近比较懒,机器翻译的

收起