英语翻译A "Pearl" in the Hair Salon在日常的生活琐事中"我"看到了一颗善良真诚的"珍珠",她让我打破思维定式,跳出自己设定的框架,学会放慢生活的节奏,轻松生活.你的生活中有这样闪光的"珍珠"

英语翻译A "Pearl" in the Hair Salon在日常的生活琐事中"我"看到了一颗善良真诚的"珍珠",她让我打破思维定式,跳出自己设定的框架,学会放慢生活的节奏,轻松生活.你的生活中有这样闪光的"珍珠"
英语翻译
A "Pearl" in the Hair Salon
在日常的生活琐事中"我"看到了一颗善良真诚的"珍珠",她让我打破思维定式,跳出自己设定的框架,学会放慢生活的节奏,轻松生活.你的生活中有这样闪光的"珍珠"么?
—By Cabbage
I get my hair cut about twice a year,so making an appointment is a big deal for me.The woman who cuts my hair is a real sweetie and is more like a therapist* for everyone who walks into the door!It always amazes me that even though I don’t see her very often,she remembers everything about me.
Once upon a time,I called to make an appointment and found that everything was booked.However,to my great surprise,a few evenings later she called to tell me that someone had cancelled his appointment and I could go.So,I made a mental note to bring something special for her when I went for my haircut.
On the day of the appointment there was a great storm.As I was leaving work,I picked up a hot chocolate and an extra large chocolate cookie to give my hairstylist.I was driving slowly because of the weather and I was sure I would miss my appointment.Still,I wanted to give the hot chocolate to her.
Well,she was delighted to get the surprise and when I said perhaps I should make another appointment because I had missed the appointment and I had to go to the school to pick up my son.She just asked what time I needed to leave and promised me she would get the job done.
She did,and I did not only get to my son’s school safely in time,I was actually early!
Here is a pearl of wisdom that she shared with me on that rainy day,"I learned that the faster I get out of my own way,the smoother things will go!"Sometimes we are our own worst enemy!
Note:therapist n.(某治疗法的) 治疗专家
这一句：I learned that the faster I get out of my own way,the smoother things will go!

英语翻译A "Pearl" in the Hair Salon在日常的生活琐事中"我"看到了一颗善良真诚的"珍珠",她让我打破思维定式,跳出自己设定的框架,学会放慢生活的节奏,轻松生活.你的生活中有这样闪光的"珍珠"
我学到了越快摆脱自己固有的方式,事情会变得越顺利

我逐渐认识到，越快地打破自我的禁锢，事情才会越顺利。

我了解到，我更快的找到自己的出路，事情就会变得越顺畅！

learned that the faster I get out of my own way, the smoother things will

我把英语翻译成汉语，汉语翻译成英语，采纳我
—By圆白菜
我得到我的头发每年两次切开，因此定约会是我的重要的事。 剪我的头发的妇女是一个真正的糖果并且是更多象走入门的每个人的一therapist*! 它总是使我惊奇，即使I don’t经常看见她，她记得一切关于我。
从前，我叫定约会和发现一切被预定了。 然而，对于我的巨大意外，她一些个晚上以后叫告诉我某人取消了他的任命，并...

全部展开

我把英语翻译成汉语，汉语翻译成英语，采纳我
—By圆白菜
我得到我的头发每年两次切开，因此定约会是我的重要的事。 剪我的头发的妇女是一个真正的糖果并且是更多象走入门的每个人的一therapist*! 它总是使我惊奇，即使I don’t经常看见她，她记得一切关于我。
从前，我叫定约会和发现一切被预定了。 然而，对于我的巨大意外，她一些个晚上以后叫告诉我某人取消了他的任命，并且我可能去。 因此，当我向我的理发求助，我做精神笔记带来事特别为她。
在任命的那天有一场伟大的风暴。 因为我留下工作，我拾起热巧克力和一个特大号巧克力曲奇饼给我的发式专家。 我慢慢地驾驶由于天气，并且我肯定我会错过我的任命。 但是，我想给热巧克力她。
那么，她高兴得到惊奇，并且，当我说或许我应该定另一次约会，因为我错过了任命，并且我必须上学带走我的儿子。 她问我什么时候需要离开，并且许诺我她将完成工作。
她，并且我安全地不仅到我的son’s学校及时，我实际上早期!
这她与我分享在那个雨天智慧的珍珠， “我获悉我越快速地离开我自己的方式，更加光滑事将去! “有时我们是我们自己的最坏的敌人!
Note ： 治疗师n. (某治疗法的) 治疗专家
这一句：I获悉我越快速地离开我自己的方式，更加光滑事愿go！ 谢谢~~~~~

收起