爆表用英文怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 18:17:55
爆表用英文怎么说?

爆表用英文怎么说?
爆表用英文怎么说?

爆表用英文怎么说?
爆表
Blasting table

broken meter

是报表吧
一般根据类型有不同说法
如财务报表 financial reports 或 financial statement

是“厉害到爆表”的“爆表”吗?

看语境了。
龙珠:贝吉塔的战斗力……5000……9000……15000……啊,爆表了!
翻译:Vegeta‘s energy……5000……9000……15000……Burst Limit!
飞跃巅峰:宇宙怪兽数量,2亿,5亿,10亿,20亿……爆表!无法统计!
翻译:The number of cosmic monster,2billion,5billion,1...

全部展开

看语境了。
龙珠:贝吉塔的战斗力……5000……9000……15000……啊,爆表了!
翻译:Vegeta‘s energy……5000……9000……15000……Burst Limit!
飞跃巅峰:宇宙怪兽数量,2亿,5亿,10亿,20亿……爆表!无法统计!
翻译:The number of cosmic monster,2billion,5billion,10billion,20billion……break out!can't be count!
普通机车:qq0.7排量的话,怎么能够跑到爆表?
翻译:as qq0.7L,how to over the limit?

收起