请哪位朋友给我翻译下面这句话.“狗不以善吠为良,人不以善言为贤.【庄子·徐无鬼】

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 09:03:25
请哪位朋友给我翻译下面这句话.“狗不以善吠为良,人不以善言为贤.【庄子·徐无鬼】

请哪位朋友给我翻译下面这句话.“狗不以善吠为良,人不以善言为贤.【庄子·徐无鬼】
请哪位朋友给我翻译下面这句话.“狗不以善吠为良,人不以善言为贤.【庄子·徐无鬼】

请哪位朋友给我翻译下面这句话.“狗不以善吠为良,人不以善言为贤.【庄子·徐无鬼】
狗,不因为它善叫就认为是好狗;人,不因为他能说会道就是贤人.

Dogs do not bark for the good of good people not to good words for the Yin

说白了这句话的意思就是“叫得好听的狗不一定就是好狗,说话好听的人不一定就是好人!”
Nice bark maybe not come from good dog, Nice remarks maybe not come from good person .

英 The dog take does not bark friendly as good, human not take well-intentioned advice as virtuous
中 狗,不因为它善叫就认为是好狗;人,不因为他能说会道就是贤人. (叫得好听的狗不一定就是好狗,说话好听的人不一定就是好人!)

请哪位朋友给我翻译下面这句话.“狗不以善吠为良,人不以善言为贤.【庄子·徐无鬼】 英语翻译哪位朋友做过翻译行业的销售?我今年开了一家翻译公司,目前项目不多,由于自己以前做的是文职工作,不熟悉销售行业,所以也不知道怎样打开这块市场.请哪位朋友给些意见好吗?特别 请以恋人的口吻以法文翻译下面这句话 翻译下面这句话:我的朋友比尔开着门出去了. 全世界都在藕断丝连. 这句话英语怎么说?哪位朋友帮我翻译一下啊 要正确的 英语翻译请帮我翻译一下这句话 我和我的星座朋友 哪位朋友知道这句话?懂英文的朋友请I wanna runaway. Never say goodbye 这有篇文章我不晓得啥意思,请翻译这里有篇文章是我朋友让我看的,我不晓得啥意思,请大家翻译一下给我看,谢了http://xasdertx.site520.com/sea.htm 请哪位朋友帮忙翻译一下这几句越南话?谢谢了!a lih oi la a linh ... thoi这是我一个越南朋友发表在空间的一段话,我非常想了解他,只是不懂越南语,希望朋友们帮忙翻译翻译!谢谢!翻译这句话,谢 为了提高他的阅读兴趣和阅读量,我不知道叫他读什么课外书,请哪位朋友给我推荐一下 “我不知道你到底在忙什么?”这句话的英文翻译,请知道的朋友说翻译一下,谢啦! 英语翻译因为要纹身,所以希望哪位高手能帮我翻译下 命里有时终需有 命里无时莫强求 这句话,急阿...请直接给我翻译好的字样么?救急. 英语翻译这一次我想要以下下物品,不过这些型号已经停产.能否给我一个报价?我想要追加以下物品:能否给我更低一些的价格?麻烦哪位朋友给翻译下 , 请懂英文的朋友帮忙翻译这句话 害怕你是我的全部 请广东朋友把“ 我住是阿老江”这句话用广东话翻译一下. 英语翻译哪位大师能帮我翻译下 请给我你的笑脸 我不太确定 请确定的来答 哪位朋友可以推荐北京阿语翻译公司给我啊? 英语翻译请翻译下面这句话:你永远不知道我是如此的爱你,因为只有你不在我身边时,我最爱你.