溪上遇雨(其二)的解释,简洁一些.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 15:54:56
溪上遇雨(其二)的解释,简洁一些.

溪上遇雨(其二)的解释,简洁一些.
溪上遇雨(其二)的解释,简洁一些.

溪上遇雨(其二)的解释,简洁一些.
不知我的回答是否满意,楼主请看:
溪上遇雨二首(其二)
唐 崔道融
坐看黑云衔猛雨,喷洒前山此独睛.
忽惊云雨在头上,却是山前晚照明.
坐着看那乌云,仿佛要下一场大雨,
但却下在了前山,这里还是很晴朗.
忽然发现,乌云和雨在自己的头上,
却是山前的晚上,用来照明用的灯.
请问楼主:
一句一句话翻译的,够简洁吧

坐着看那乌云仿佛要下一场大雨,
但却下在了前山这里还是很晴朗。
忽然发现乌云和雨在自己的头上,
却是山前晚上用来照明用的灯。

解释:
坐着看那乌云,仿佛要下一场大雨,
但却下在了前山,这里还是很晴朗。
忽然发现,乌云和雨在自己的头上,
却是山前的晚上,用来照明用的灯。

不知我的回答是否满意,楼主请看:
溪上遇雨二首(其二)
唐 崔道融
解释:
坐着看那乌云,仿佛要下一场大雨,
但却下在了前山,这里还是很晴朗。
忽然发现,乌云和雨在自己的头上,
却是山前的晚上,用来照明用的灯。...

全部展开

不知我的回答是否满意,楼主请看:
溪上遇雨二首(其二)
唐 崔道融
解释:
坐着看那乌云,仿佛要下一场大雨,
但却下在了前山,这里还是很晴朗。
忽然发现,乌云和雨在自己的头上,
却是山前的晚上,用来照明用的灯。

收起