作业帮keep going upYou may be living paycheck to paycheck, but the number of billionaires in America keeps going up.帮忙翻译一下~~
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 16:59:22
keep going upYou may be living paycheck to paycheck, but the number of billionaires in America keeps going up.帮忙翻译一下~~
keep going up
You may be living paycheck to paycheck, but the number of billionaires in America keeps going up.
帮忙翻译一下~~
keep going upYou may be living paycheck to paycheck, but the number of billionaires in America keeps going up.帮忙翻译一下~~
你也许还在靠薪水过日子,但是美国的亿万富翁不断增加着.
你也许还在靠那可怜的薪水生活着，但是美国的亿万富翁却只增不减~
你可能在靠微薄薪水生活,但是,美国的亿万富翁的数目在持续增加.
或许你只能靠工资过活，但美国亿万富翁数目却在持续增长。
paycheck to paycheck 是靠工资过日子
你可能还在靠领工资过日子．但是美国的亿万富翁越来越多．（意思是：去创业吧）
你可能还在贫困线上挣扎但是,美国的亿万富翁却在持续增加.
你也许可以支付薪金-支付薪金这样活着，但是在美国的亿万富翁却是一直在增加。
keep going up （keep doing 持续做某事,不断地如何）这儿的意思是持续往上走
...the number of billionairs in America keeps going up
应翻译成：美国亿万富翁的数字在持续（上扬）增加．
keep going upYou may be living paycheck to paycheck, but the number of billionaires in America keeps going up.帮忙翻译一下~~
keep going
May I keep you
You May Keep 歌词
keep going 中文
keep it going
keep going 求翻译
Keep it Going 歌词
we will keep going
I just tell me keep going keep
keep going keep going on with my dream呢?
keep going and stay strong,
whatever, just keep going.是什么意思
keep going and stay strong,
Keep going 中文什么意思?
But you should keep going
keep going 还是keep on going?意思又是什么?keep going 有没有坚持的 意思。
thanks,may you keep the spirit.翻译.