作业帮英语翻译采绿 终朝采绿,不盈一匊,予发曲局,薄言归沐.终朝采绿,不盈一襜,五日为期,六日不詹.之子于狩,言韔其弓,之子于钩,言纶之绳.其钓维何,维鲂及鱮,维鲂及鱮,薄言观者.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/16 14:05:08
英语翻译采绿 终朝采绿,不盈一匊,予发曲局,薄言归沐.终朝采绿,不盈一襜,五日为期,六日不詹.之子于狩,言韔其弓,之子于钩,言纶之绳.其钓维何,维鲂及鱮,维鲂及鱮,薄言观者.
英语翻译
采绿 终朝采绿,不盈一匊,予发曲局,薄言归沐.终朝采绿,不盈一襜,五日为期,六日不詹.之子于狩,言韔其弓,之子于钩,言纶之绳.其钓维何,维鲂及鱮,维鲂及鱮,薄言观者.
英语翻译采绿 终朝采绿,不盈一匊,予发曲局,薄言归沐.终朝采绿,不盈一襜,五日为期,六日不詹.之子于狩,言韔其弓,之子于钩,言纶之绳.其钓维何,维鲂及鱮,维鲂及鱮,薄言观者.
【注释】：妇人思夫,期逝不至之作.绿：植物名.又名王刍.花色深绿,古时用它的汁作黛色着画.匊（音掬）：两手合捧.局：卷.蓝：染草.襜（音搀）：系在衣服前面的围裙.詹：至.韔（音唱）：弓袋.作动词用.鱮（音叙）：一种大头鲢.观：通贯.引申为多.一说看.【赏析】：《采绿》抒写丈夫外出逾期不归,归人思念的感情.诗从采草写起,而终日不盈一匊或一襜,借以心不在焉,写思念之深的忘形幽怨.正见其情意之深,所以才会“五日为期”、“六日不詹”,仅迟一日,已是如隔三秋.于是自然生发出以下想象归来后的情景,日夜陪伴、倡随的快乐.而两相对照,想象愈美,现实愈苦,这才是更见思念的强烈,渴望的深远,这种以虚写实的手法,有时更比如实的刻划更有神韵和诗意.
英语翻译采绿 终朝采绿,不盈一匊,予发曲局,薄言归沐.终朝采绿,不盈一襜,五日为期,六日不詹.之子于狩,言韔其弓,之子于钩,言纶之绳.其钓维何,维鲂及鱮,维鲂及鱮,薄言观者.
用英语翻译,对,给采!
英语翻译诗经采薇翻译?
英语翻译绿日的
英语翻译歌手 绿日
表示绿得时间长的成语?绿得面广的成语?急用,必采
打羽毛球怎么用英语翻译?必采
拥有它使你的生活更多采英语翻译
采绿我要一篇《SCW天真好》的作文,600字.要有事情的,通过SCW...傲安怎么样
采绿SPV了,花朵做我们的伞,过河了,叶儿做我们的船.-----,--...惜灵什么样
英语翻译摘 要:从湖南小溪自然保护区采中分离出XX-6菌株,用静置开放式培养法研究碳源、氮源、金属离子对该菌降解孔雀石绿的影响.结果表明,菌株脱色最适合降解条件为醋酸钠12g/L,硝酸氨0
在我的心目中,祖父的园子是快乐的除了吃黄瓜,捉蜻蜓,采倭瓜花,捉绿蚂蚱,还有什么?
英语翻译绿泉农业有限公司的英文名 怎么翻译啊
穿绿衣服的男孩在做什么?英语翻译
英语翻译绿日(GREEN DAY)乐队的歌,
采是什么意思是采不是采
英语翻译同胞们,请帮我翻译一下 蜂采百花酿甜蜜,人读群书明真理.
英语翻译六年级上第六单元的诗经 采薇翻译,急