英语翻译我高中的时候英语不好.直到现在音标都没认全呢...现在工作需要急需翻译英文文档.简直是煎熬啊...有没有过来人指点一下.情况和我差不多的.还有我想报考一家 长春成人英语.不知

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 17:43:21
英语翻译我高中的时候英语不好.直到现在音标都没认全呢...现在工作需要急需翻译英文文档.简直是煎熬啊...有没有过来人指点一下.情况和我差不多的.还有我想报考一家 长春成人英语.不知

英语翻译我高中的时候英语不好.直到现在音标都没认全呢...现在工作需要急需翻译英文文档.简直是煎熬啊...有没有过来人指点一下.情况和我差不多的.还有我想报考一家 长春成人英语.不知
英语翻译
我高中的时候英语不好.直到现在音标都没认全呢...现在工作需要急需翻译英文文档.简直是煎熬啊...有没有过来人指点一下.情况和我差不多的.还有我想报考一家 长春成人英语.不知道哪家对于提高翻译这方面比较擅长.

英语翻译我高中的时候英语不好.直到现在音标都没认全呢...现在工作需要急需翻译英文文档.简直是煎熬啊...有没有过来人指点一下.情况和我差不多的.还有我想报考一家 长春成人英语.不知
如何提高英语翻译能力?
英语翻译是把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来的一种创造性的语言活动.英语翻译能力的提高是一个长期实践和不断积累的过程.要想提高自己的英语翻译能力,应该在以下几个方面多下功夫:
1.在翻译实践中锤炼
翻译是一项创造性的语言活动,具有很强的实践性.不通过大量的实践而要提高翻译能力,无异于想学游泳却又不下水一样.当然,实践也要讲究科学性.最好是先找一些难度切合自己水平且有汉语译文的材料进行翻译练习.自己的译文写成后同人家的译文相对照.先看看自己在理解方面是否准确,其次看看自己的表达是否符合汉语的语言习惯,从中找到不足.随着水平的提高,可找些比较简单的本专业基础知识方面的文章进行翻译,以后逐步过渡到英文其它文献的翻译.
2.一方面,可多读些英汉对照类阅读材料或有汉语注释的英语读物;另一方面还可根据译文类杂志上提供的某篇译文的原文出处去查找到相应的原文,继而进行对照阅读.通过对比分析,可以找出自己的差距,学习和吸收他人在理解原文精神和翻译表达等方面的长处,促进翻译能力的提高.

多读,增加词汇量,找个地方锻炼口语吧

英语翻译我高中的时候英语不好.直到现在音标都没认全呢...现在工作需要急需翻译英文文档.简直是煎熬啊...有没有过来人指点一下.情况和我差不多的.还有我想报考一家 长春成人英语.不知 我现在高一了我初中时候的英语不好,现在每天背语法,课文,记住了但就是谢总的时候不会用我现在高一了我初中时候的英语不好,现在每天背语法,课文,记住了但就是写作的时候不会用,怎样可 我现在高三了 英语不好怎么办 英语翻译我英语不好、 英语翻译我英语不好. 高中的英语不好怎么办? 英语不好的人如何学习托福?我今年是大二学生 2014年九月转到美国去读本科 我现在正在新东方学托福 我英语成绩不好 基础很差 也就是入门水平 高中的时候很少能及格 最基础的3500个词汇没 我现在高一了,我初中的英语不好,我每天都是背初中时候的知识点和高中语法.我现在高一了,我初中的英语不好,我每天都是背初中时候的知识点和高中语法,再加上高中长篇的课文和每天五篇 英语翻译:直到现在. 一直到现在.英语翻译 英语翻译我觉得..我听的时候 是不是歌词有点过?我虽然英语不好. 英语不好.想补课我现在高二.英语一直不好.想补课.哪里补比较好 我的英语从初中就不好(完全不懂英语),现在高二了, 我念高中的时候有个初中同学,每次在给我写信的时候都用的是铅笔,很普通的那种.黑色的,当时我同学还问我说他是不是没有钱买笔,一直到现在我还是很郁闷,为什么他会用铅笔来回我的信. 直到我可以的时候 用英语怎么说 现在高二了英语不好什么方法能让我较快提高?我现在上高二了,但是英语成绩就是不好.那时候英语成绩还不错后来就不学英语了!初二后单词更是几乎没看过书也是英语课也没听!考试时候连 我今年即将满17周岁,身高164.6 初一时候150 一直到现在高二结束才164.6.请问还能长么?我是男生~还能长到170么? 我现在狠不好用英语怎么说