提问:“不是我不喜欢你,而是太喜欢你,不得不放弃你”用英语怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 17:53:06
提问:“不是我不喜欢你,而是太喜欢你,不得不放弃你”用英语怎么翻译?

提问:“不是我不喜欢你,而是太喜欢你,不得不放弃你”用英语怎么翻译?
提问:“不是我不喜欢你,而是太喜欢你,不得不放弃你”用英语怎么翻译?

提问:“不是我不喜欢你,而是太喜欢你,不得不放弃你”用英语怎么翻译?
It's not that I don't like you,instead I like you so much that I have to let you go.

It's not that I don't like you, but I like you too much, so I have to give up

It isn't I don't love you,but I love you so much,so I have to give you up。

It's not because of my not loving you, but because I love you so much that I have to give up.

提问:“不是我不喜欢你,而是太喜欢你,不得不放弃你”用英语怎么翻译? ”我不喜欢你,如题.且,我对”喜欢“和”爱“不太了解,能不能说清楚点 你不喜欢英语吗?不,我喜欢.怎么翻译? 我自信“不是自己不优秀,而是竞争对手太优秀”你的认为呢 英语翻译我喜欢你,并不是因为你是谁,而是我喜欢那个和你在一起的我. 你不喜欢这个东西吧,不我喜欢和是的我不喜欢用英语怎么说 形容我喜欢你但不知道你洗不喜欢我的古文要古文 成长变化作文要求 不是我不喜欢月亮,而是我更喜欢太阳,不是我不优秀,而是别人比我更优秀不是我不改变,而是世界变化太快 确定了坐标才知到自己的喜怒哀乐,成长变化,请以“寻找坐标” 英语翻译你不是不喜欢鱼吗?你不喜欢鱼吗?你不是喜欢鱼吗?如果使用反义疑问句,如何译,如果不使用反义疑问句,如何译? 我喜欢你时、你说什么就是什么、我不喜欢你、你什么都不是的英文怎么说 把“我决定放弃你..不是因为你喜欢别人..而是.因为我喜欢你..”翻译成英文 英语翻译:我喜欢你即使你不喜欢我 我喜欢你但是我不喜欢你这是什么意思啊? 当你喜欢我的时候,我不喜欢你当你爱上我的时候,我喜欢上你当你离开我的时候,我却爱上你是你走的太快,还是我跟不上你的脚步?我们错过了诺亚方舟,错过了泰坦尼克号,错过了一切惊险与不 作文 _____,我喜欢你这样(或我不喜欢你这样) 400字喜欢你个意思并不是你们想的,而是比如这个人你很敬佩,然后写一些你是为什么而敬佩他的,或是他很乐意助人,然后他是怎样帮你的. 我喜欢你直到你不喜欢我 英语怎么说我喜欢你直到你不喜欢我英语怎么说 当你喜欢我的时候,我不喜欢你,当你爱上我的时候,我喜欢上你,当你离开我的时候,我却爱上你,是你走得太 我喜欢不是因为你是怎么样的一个人而是我喜欢与你在一起的感觉英语怎么说