"感慨" 英语怎么说?sign with emotion 不太好.有没有其他的说法?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 00:06:11

"感慨" 英语怎么说?sign with emotion 不太好.有没有其他的说法?
"感慨" 英语怎么说?sign with emotion 不太好.有没有其他的说法?

"感慨" 英语怎么说?sign with emotion 不太好.有没有其他的说法?
感慨
1.lament
2.with a tinge of emotion or regret
例句与用法:
1.他感慨万千,用力握了一下她的手,离开了她.
Overcome with emotion,he pressed her hand and left her.
2.他凝视著镜中自己日见花白的头发,感慨岁月不待人.
He gazed ruefully in the mirror at his greying locks

plaint

这个如何:
sigh with emotion (sigh 有叹气,叹息的意思,那带情绪的叹气or叹息,不就是"感慨"吗?),你认为怎么样?