英语翻译DBAt least ,followings are missed ..1.10/23 ,RF will take formal audit to Rihon ,before that ,Rihon should complete self audit and send back to RF .2.Rihon should quote the tool cost concerning latest 5 parts ,those RF will share 50% .3.R

英语翻译DBAt least ,followings are missed ..1.10/23 ,RF will take formal audit to Rihon ,before that ,Rihon should complete self audit and send back to RF .2.Rihon should quote the tool cost concerning latest 5 parts ,those RF will share 50% .3.R
英语翻译
DB
At least ,followings are missed ..
1.10/23 ,RF will take formal audit to Rihon ,before that ,Rihon should complete self audit and send back to RF .
2.Rihon should quote the tool cost concerning latest 5 parts ,those RF will share 50% .
3.RF will provide related price list at RMB base concerning 9 parts we are proceeding .
4.material approval sheet provided with 4 copies ,and they could be submitted by mail .the sample q’ty is 150 & 300 pcs min ,
DB
Please be reminded that the meeting minutes normally requested as detailed as possible ,and need sharing with Rihon internal teams ..
Most important ,need follow up until issues closed .
RF公司名,DB人名

英语翻译DBAt least ,followings are missed ..1.10/23 ,RF will take formal audit to Rihon ,before that ,Rihon should complete self audit and send back to RF .2.Rihon should quote the tool cost concerning latest 5 parts ,those RF will share 50% .3.R
DB
至少有以下几项你忽略了..
1.10月23日,RF会对Rihon进行正式的审计,在此之前,Rihon应该先完成自审并将结果反馈给RF.
2.Rihon应该对最新的5个部件的工具成本进行报价,RF会对这些成本分担一半.
3.RF将对我们正在入手的9个部件提供人民币报价清单.
4.材料审批单要提供4份,可以通过邮件提交.样品数量是最少150及300件.
DB
请务必记住会议纪要通常是要求尽可能详细,而且需要与Rihon的内部团队共享..
最重要的是,要一直跟进到问题结束为止.

DB
至少，以下是错过了..
1.10/23，射频将正式审计Rihon，在此之前，Rihon应完全独立审计和送回射频。
2.Rihon应引述有关的最新工具费用5部分，这些射频将分享50％。
3.RF将提供相关的人民币基准价格清单涉及9个部分，我们跟进。
4.material审批表提供了4份，他们可以通过电子邮件提交。样本装箱DB
请注意，一般的会议纪...

全部展开

DB
至少，以下是错过了..
1.10/23，射频将正式审计Rihon，在此之前，Rihon应完全独立审计和送回射频。
2.Rihon应引述有关的最新工具费用5部分，这些射频将分享50％。
3.RF将提供相关的人民币基准价格清单涉及9个部分，我们跟进。
4.material审批表提供了4份，他们可以通过电子邮件提交。样本装箱DB
请注意，一般的会议纪要要求尽可能详细，并需要与Rihon内部团队分享..
最重要的，需要跟进，直到问题关闭。

收起