言出为论,下笔成章,顾当面试,奈何情人?怎样翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 08:40:35
言出为论,下笔成章,顾当面试,奈何情人?怎样翻译

言出为论,下笔成章,顾当面试,奈何情人?怎样翻译
言出为论,下笔成章,顾当面试,奈何情人?怎样翻译

言出为论,下笔成章,顾当面试,奈何情人?怎样翻译
孩儿开口就能析明事理(论理),提笔就能写成文章,但请父亲当面试试就知道了,为什么要求别人代笔呢?

曹植,字子建,自幼聪明伶俐,喜欢诗、辞、歌、赋十几岁时就能诵读名篇数百,而且也非常会写文章。所以,很多人都称他是个“奇才”。曹操对自己儿子的才气也非常赏识,但又觉得很奇怪。有一次,曹操看了曹植的文章后,心里觉得曹植的文章确实写得不错,但也不免有些怀疑这文章是请入代写的。于是,曹操就把曹植叫到了跟前,认真地盘问道:“你的文章我看过了,写得不错,是不是请别人代你写的呀?”曹植赶忙给父亲跪下,禀告道:“...

全部展开

曹植,字子建,自幼聪明伶俐,喜欢诗、辞、歌、赋十几岁时就能诵读名篇数百,而且也非常会写文章。所以,很多人都称他是个“奇才”。曹操对自己儿子的才气也非常赏识,但又觉得很奇怪。有一次,曹操看了曹植的文章后,心里觉得曹植的文章确实写得不错,但也不免有些怀疑这文章是请入代写的。于是,曹操就把曹植叫到了跟前,认真地盘问道:“你的文章我看过了,写得不错,是不是请别人代你写的呀?”曹植赶忙给父亲跪下,禀告道:“不是的,我能够言出为文,下笔成章,如果您不相信,可以当面考我,怎么能说我是请别人代写的呢?”曹操听了禁不住哈哈大笑起来,说:“不是,那就好啊:”不久,曹操在官城建造的铜雀台竣工了,就让几个儿子都上去看看,并叫他们每人都写出一篇辞赋来,试一试他们的文采。曹植拿起笔来就写,一会几工夫就写好了。这就充分证实了曹植自己说过的那句话:“言出为论,下笔成章。”出处《三国志·魏志·陈思王植传》

收起

这个短文是怎样表现曹植的过人文采的

您可以当面考我,怎么会请人写呢

言出为论,下笔成章,顾当面试,奈何情人?怎样翻译 太祖尝视其文,谓植曰:‘汝倩人邪?’植跪曰:‘言出为论,下笔成章,顾当面试,奈何倩人?麻烦翻译,谢 英语翻译曹植年十余岁,诵读《诗》《论》及词赋数十万言,善属文.太祖尝视其文,谓植曰:“汝请人邪?”植跪曰:“言出为论,下笔成章,顾当面试.奈何请人?”时邺笔立成,可观.太祖甚异之. 英语翻译陈思王植字子建年十岁余,诵读诗、论及辞赋数十万言,善属文.太祖尝视其文,谓植曰:“汝倩人邪?”植跪曰:“言出为论,下笔成章,顾当面试,奈何倩人?”时邺铜爵台新成,太祖悉将诸 翻译 三国志 陈思王曹植传陈思王植字子建.年十岁余,诵读《诗》,《论》及辞赋数十万言,善属文.太祖尝视其文,谓植曰:“汝倩人邪?”植跪曰:“言出为沦,下笔成章,顾当面试,奈何倩人?”时 情人眼里出什么? 情人眼里出血丝, 痛当奈何奈何.这句话是神马意思, 天寒地冻,冰雪无情人有情 对联对出下句“天寒地冻,冰雪无情人有情”为上联,请对出下联,和南方雪灾有关的思想感情. 翻译樊於期乃前曰:“为之奈何?” 情人眼里出细丝 什么意思? 男孩让女孩当他情人是什么意思? 英语翻译为之奈何 的 为 英语翻译今者出,未辞也,为之奈何? 今者出,末辞也,为之奈何 翻译 翻译 :君既相辅佐,当共成大功,奈何劝孤降 为之奈何的为读第几声? 良辰美景奈何天为谁辛苦为谁甜