翻译,有些话在我心里难以表达出来,(千万别翻译错这句..)

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 00:58:45
翻译,有些话在我心里难以表达出来,(千万别翻译错这句..)

翻译,有些话在我心里难以表达出来,(千万别翻译错这句..)
翻译,有些话在我心里难以表达出来,(千万别翻译错这句..)

翻译,有些话在我心里难以表达出来,(千万别翻译错这句..)
There is something hard to express hidden in my heart.
注意:不定代词“something”是单数,be动词用is

There are something deep in my heart that I find impossbile to express.

It is hard to express the words in my heart

Something,in my heart,is hard to express out.

There are some words in my heart which are hard to express.

翻译,有些话在我心里难以表达出来,(千万别翻译错这句..) 翻译:有些话使我难以相信这是一个小女孩说出来的 有些话永远都只能藏在心里不能说出来英文怎么翻译? 用英语怎么说 事情都是在我心里我不会表达出来 爱若难以放进手里,何不将这双手放进心里?什么意思不懂?对这句话有些不懂.请达人翻译.不将这双手放进心里? 翻译:“不知如何表达所以放在心里” 有些话,心里能想得很清楚,但是表达却表达得不好 最浓烈的感情难以表达出来,最脆弱的感情深埋在自己心中.谁能帮我解释这句话的意思啊!谢谢 怎样表达一件事情在给同学上课时,我的心里有墨水,但是表达不出来,该怎么办0就是不知道讲什么 请别把我当傻瓜,有些事不是我不知道,只是我看在眼里,埋在心里.英文怎么翻译 英语翻译其实,有些话一直憋在心里,很想很想和你说.但是每次想开口时,又说成别的了.我不知道你是怎样想的,但我要把我想和你说的说出来,应为它憋在我心里确实辛苦啊!每一个夜,都盼望着 千万恨,恨极在天涯.山月不知心里事,水风空落眼前花,摇曳碧云斜.翻译下下 用成语或古文古诗如何形容某人对我的好,让我都难以用文字表达出来. 当你有心事的时候,你会怎么把它表达出来,或者不表达选择藏在心里.我经常会为了一点小事,而心烦,自己心里是想把它表达出来的,可是又不知道怎么表达,在这里还请问友给些意见. 别人和我说话不知道怎么回答 是智商低吗?有些事心里明白 却不会表达 也许我只是一个替代品,也许我什么都不是.(表达在一个人心里的位置) 英文怎么翻译确切? 我心里知道的知识但不能很好的表达出来,让别人明白.怎样才能提高自己的表达能力? 你在我心里是第一.用英语怎么表达?怎么表达呢?如题,