求以下这段话最地道、最标准的英文翻译?!一些不好的词语,会在语言的逐渐发展中剔除或得到改良.如果这些新生词汇(New words)可以经得起时间的考验而流传下来,我想我们是可以接受的.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 11:05:31
求以下这段话最地道、最标准的英文翻译?!一些不好的词语,会在语言的逐渐发展中剔除或得到改良.如果这些新生词汇(New words)可以经得起时间的考验而流传下来,我想我们是可以接受的.

求以下这段话最地道、最标准的英文翻译?!一些不好的词语,会在语言的逐渐发展中剔除或得到改良.如果这些新生词汇(New words)可以经得起时间的考验而流传下来,我想我们是可以接受的.
求以下这段话最地道、最标准的英文翻译?!
一些不好的词语,会在语言的逐渐发展中剔除或得到改良.
如果这些新生词汇(New words)可以经得起时间的考验而流传下来,我想我们是可以接受的.

求以下这段话最地道、最标准的英文翻译?!一些不好的词语,会在语言的逐渐发展中剔除或得到改良.如果这些新生词汇(New words)可以经得起时间的考验而流传下来,我想我们是可以接受的.
With the progressive development of language,Some disagreeable words will be eliminated or improved.If new words can stand the test of time and be handed down,I suppose they can be accepted.

求以下这段话最地道、最标准的英文翻译?!一些不好的词语,会在语言的逐渐发展中剔除或得到改良.如果这些新生词汇(New words)可以经得起时间的考验而流传下来,我想我们是可以接受的. “神经病医院”最地道的英文翻译是什么? 塑胶五金制品厂 最地道的英文翻译 求 “网络的虚拟会给实物的准确性蒙上阴影” 最准确、地道的英文翻译! 求“让标准成为习惯,让习惯符合标准”最地道的英文翻译公司准备将其作为企业文化,自己翻译担心太土了,希望各位英语高手帮个忙~谢谢! 求以下这句话最地道,最准确的英文翻译!回答得好的加分~~~~~~~·当大多数人都在关注你得的高不高时,只有少部分人在关心你飞得累不累,这些人就是朋友了. 英语翻译地道的英文翻译, 我唯一记得的就是离你而去,那是关于你最美的回忆!求地道的英文翻译 英语翻译求最地道的说法 这不是巧合 这是因果 求地道的英文翻译 英文翻译:精通地,地道的. 随遇而安 地道的英文翻译是什么 完美主义者的地道英文翻译 求以下这句话最准确最地道的英文翻译!回答得好的加分~请务必采用意译的方式,可有改动!谢谢你们…那么我想问你,你是如何定义、又是如何分辨文明和粗俗的新生词汇(New words)呢? 求英文翻译,最地道,最标准的.努力做就会有收获.话已出口,就(不得不)对其负责.想把他当作行动的榜样.1.无论如何都不想输给那个人.2.在到大阪之间的某一站,买一个盒饭吃吧.3.饭做好了,快来 求英文翻译,最地道,最标准的.1.无论如何都不想输给那个人.2.在到大阪之间的某一站,买一个盒饭吃吧.3.饭做好了,快来吃吧.4.因为不想让母亲伤心,那件事就没有告诉她.5.要是能和大家一起分 英语翻译求最常用最地道的英语翻译 求最地道的英语翻译!翻译:铭记父母之恩,不忘兄弟之情.接受上帝赐予的痛苦,改变自己的命运.一定要最标准,地道的啊!