请问一下英语中级口译的段落听译应该怎样做笔记会比较有效?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 06:29:53
请问一下英语中级口译的段落听译应该怎样做笔记会比较有效?

请问一下英语中级口译的段落听译应该怎样做笔记会比较有效?
请问一下英语中级口译的段落听译应该怎样做笔记会比较有效?

请问一下英语中级口译的段落听译应该怎样做笔记会比较有效?
不要记细节~记主题~我记得当时老师说记重点词.一般动词不要记的,记名词和形容词吧.还要学一些必要的速记符号,自己归纳总结~老师当时有给,但我几乎没怎么用~他们说,自己总结的会有用些,而且一定要记熟了,不要这次表示这个意思,下次,又表示另一个意思.
另外~就是段落是由句子组成的~所以,句子的记录很重要~要是长句子没问题,段落问题也就小了~所以,长句子一起练,比较有效

当然需要做笔记,你可以直接做中文记录,也可以中英文混合记录,之后把你听的写下来。

请问一下英语中级口译的段落听译应该怎样做笔记会比较有效? 英语中级口译单句听译(英翻中)怎么做?感觉自己总是无法完全记录句子的信息,听了前面的,漏了后面的.我该怎么办?做这类题目的具体步骤是怎样的? 英语中级口译的口试应该如何准备?速求啊 考过英语中级口译的进来听说听力都会有听力教程中的原题,不知道几率是多大呢?多不多呢?还有会有段落听译的原题吗? 中级口译词汇请问谁有中级口译的词汇, 中级口译第一阶段中的听译句子和短文应该怎么准备? 英语中级口译的具体流程英语中级口译口语和口译部分分别是怎样测试呢?题型是怎样的? 中级口译的听力的段落翻译要分成几行来写? 做英语口译怎样 中级口译词汇准备请问市面上有没有关于中级口译词汇的书籍啊?能提供一下书名和出版社供我参考一下么? 请问上海市中级口译证书有有效期吗?上海中级口译证书与全国的中级口译有什么区别? 中级口译英语怎么说 “中级口译”英语怎么说 我的英语只有四级水平,而且好久没有去碰英语了,现在我想考中级口译,想请问应该怎么复习,最好具体一点 9月份我要考中级口译:我想问的是考试的时候听力每个小题之间会给你时间看题么,有停顿的时间么,因为我做中级听力教程的时候是没有停顿的,还有有关中级口译应该注意的一些问题,我听 中级口译和中级BEC,我应该考哪个?现在只是英语四级水平,学师范英语的!今年大三! 请问一下杭州新东方中级口译教师是谁? 为什么说的都是上海中级口译,英语中级口译和上海中级口译有什么不同啊?英语中级口译要怎么报名呢?河南的.先谢喽~