英语翻译哪个德语词能表达 英语中 fighting 的含义(就是一直奋斗的意思)

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/09 19:15:30
英语翻译哪个德语词能表达 英语中 fighting 的含义(就是一直奋斗的意思)

英语翻译哪个德语词能表达 英语中 fighting 的含义(就是一直奋斗的意思)
英语翻译
哪个德语词能表达 英语中 fighting 的含义(就是一直奋斗的意思)

英语翻译哪个德语词能表达 英语中 fighting 的含义(就是一直奋斗的意思)
sich für etw/j-n einsetzen的意思是,坚决支持,极力主张,竭力为.说情.所以肯定不是为什么奋斗的意思.
streben 德语解释 mit großer Energie versuchen,etw zu erreichen.意思用很大的精力去追求某事,某物,比如追求(成功,幸福,权利)等.所以符合你的意思.
另外还有个词我觉得更贴切.就是kämpfen,这个词的本意和fighting的意思一样,战斗,搏斗的意思.
用法
1.kämpfen gegen j-m 与某人战斗,奋战.
2.kämpfen für j-n\etw斗争,奋斗,努力.
3.kämpfen um j-n\etw斗阵,奋斗.
所以2,3两种用法我觉得应该符合你的要求.

英语翻译哪个德语词能表达 英语中 fighting 的含义(就是一直奋斗的意思) 英语翻译德语中 看电影用哪个动词? 英语翻译各位英语达人,请问我们汉语口语中说的“摆谱”也就是“显摆”,用英语怎么表达?德语怎么说？ 求教德语大侠,汉语中“一般般”（英语just so so）怎么用德语表达? 德语中“其他人”怎么表达 英语和德语哪个好学 德语与英语哪个好学? 英语翻译众所周知 相当于英语里面的 As we all know 用德语怎么来表达 英语中的“to”在德语中怎么表达,例如 A to B 应该怎么翻译成德语 一个烦字怎么能表达我现在的心情 用粤语,英语,法语,德语怎么说 英语翻译德语 法语 英语皆可 “这个是德语” 用英语怎么表达 “这个是德语” 用英语怎么表达 词性 中阴阳,想说德语的名词分为各种性 怎么用英语表达 德语中,“父母”这个单词怎么表达? 德语中如何表达到某地 德语中“浅析”的准确对应词用在论文中的“浅析”一次除了analyse之外 还有什么次能准确表达这个意思 英语翻译纯洁翻译成英语,法语,德语,西班牙语,意大利语如何拼写!这些外语中如果有多个词语能表示纯洁,望全部写出.