英语翻译无论前路如何,我一直都在.翻译是 No matter what to do,I have been

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 07:38:07
英语翻译无论前路如何,我一直都在.翻译是 No matter what to do,I have been

英语翻译无论前路如何,我一直都在.翻译是 No matter what to do,I have been
英语翻译
无论前路如何,我一直都在.翻译是 No matter what to do,I have been

英语翻译无论前路如何,我一直都在.翻译是 No matter what to do,I have been
无论前路如何,我一直都在
No matter what is going to happen on the forthcoming road,I will be always here with myself

后面应该加些东西。 I will always have been here。

翻译可根据语境来说:whatever happens,I will aways be there或者说wherever it goes,I will aways be there二者有什么区别吗?前者翻译是说“无论发生什么我都会在“后者是说“无论前路何方,我都会在”你的问题在于,语法错误太多,不可以构成一个完整句子。不过no matter加上疑问词如果是做状语等同于wh-ever,做名词性从句则不...

全部展开

翻译可根据语境来说:whatever happens,I will aways be there或者说wherever it goes,I will aways be there

收起

no matter what happens, i'm with you

I WILL ALWAYS BE HERE

英语翻译无论前路如何,我一直都在.翻译是 No matter what to do,I have been 英语翻译“我一直都在”这个如何翻译,人工的, 无论怎样,我一直都在你身边.英语翻译过来 英语翻译无论时光如何绵延 花开花散 我一直都在 英语翻译要求简单为主 越简洁越好 保证意思正确即可 -3-! 无论我和你相距有多远,你一直都在我心里用英语怎么翻译 英语翻译在我心里一直装着一个人 无论走了多远 无论分开多久时间 无论世界尽头 无论沉默寡言 你在这里!在我心里 .坚定不移 . 英语翻译.路一直都在里的一句话.谁帮我翻译下.到底是 “这” 还是“那”啊. 英语翻译无论发生什么事,我会一直陪着你的.英文怎么翻译 英语翻译求大神帮我翻译:“无论你在哪里,就算远离你身边,即使我看不到你的身影,我也会一直守望着你” 英语翻译安利(Amway) 无论是以跨国公司还是一种营销模式进入中国都附着了大量的文化冲突.如何翻译?关键是无论都一般都是用什么短语的 您能多写一个无论都的例句么 时光冲不散,我一直都在!英语翻译 英语翻译无论走在哪里,请记得好好照顾自己.心安就是最美丽的幸福.要相信我一直都在你身边. 无论我此时是如何的彷徨迷茫,最终,我都要过上自己想要的生活.英语翻译. 英语翻译无论在你身边,或者不在你身边,我一直在想你 无论发生什么,我都会一直陪在您身旁,英语翻译 英语翻译我一直坚信,只要牵着你的手,无论往哪个方向奔跑,都是天堂求翻译 英语翻译In no circumstances will I allow you to go there.原句翻译是:无论任何情况下我都不允许你去那里难道不是翻译成无论任何情况下我都允许你去那里吗? 英语翻译我希望我一直都在 用英文怎么说