英语翻译就是如下文段:‘橘是柚也,我盛之以笱,令附汉水将流而下,我遵其旁,采其芝而茹之,以知我为不逊也,愿请子之佩.橘是柚也,我盛之以筥,令附汉水顺流而下,我遵其旁,采其芝而茹之.’

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 00:34:52
英语翻译就是如下文段:‘橘是柚也,我盛之以笱,令附汉水将流而下,我遵其旁,采其芝而茹之,以知我为不逊也,愿请子之佩.橘是柚也,我盛之以筥,令附汉水顺流而下,我遵其旁,采其芝而茹之.’

英语翻译就是如下文段:‘橘是柚也,我盛之以笱,令附汉水将流而下,我遵其旁,采其芝而茹之,以知我为不逊也,愿请子之佩.橘是柚也,我盛之以筥,令附汉水顺流而下,我遵其旁,采其芝而茹之.’
英语翻译
就是如下文段:
‘橘是柚也,我盛之以笱,令附汉水将流而下,我遵其旁,采其芝而茹之,以知我为不逊也,愿请子之佩.
橘是柚也,我盛之以筥,令附汉水顺流而下,我遵其旁,采其芝而茹之.’

英语翻译就是如下文段:‘橘是柚也,我盛之以笱,令附汉水将流而下,我遵其旁,采其芝而茹之,以知我为不逊也,愿请子之佩.橘是柚也,我盛之以筥,令附汉水顺流而下,我遵其旁,采其芝而茹之.’
google到一个,可参考
江妃二女
选自汉·刘向《列仙传》
江妃二女者,不知何所人也.出游于江汉之湄.逢郑交甫,见而悦之,不知其神人也.谓其仆曰:“我欲下请其佩.”仆曰:“此间之人,皆习于辞,不得,恐罹悔焉.”交甫不听,遂下,与之言曰:“二女劳矣?”二女曰:“客子有劳,妾何劳之有?”交甫曰:“橘是柚也.我盛之以笥,令附汉水,将流而下,我遵其傍,采其芝而茹之,以知吾为不逊也.愿请子之佩.”二女曰:“橘是柚也,我盛之以筥,令附汉水,将流而下,我遵其旁,采其芝而茹之.”遂手解佩与交甫.交甫悦,受而怀之中当心.趋去数十步,视佩,空怀无佩.顾二女忽然不见.《诗》曰:“汉有游女,不可求思!”此之谓也.
江妃二女 传说中的仙人.《山海经·中山经》:“洞庭之山,帝之二女居之.”郭璞谓即江妃二女.妃亦作斐.
江汉 长江与汉水.
湄 岸边.《诗·秦风·蒹葭》:“所谓伊人,在水之湄.”
郑交甫 战国时周人,游于楚,遇二女解佩相遗,为历来文学作品所引用.如阮籍《咏怀三十首》:“二妃游江滨,逍遥顺风翔,交甫怀环佩,婉娈有芬芳.”龙靓《送周韵落籍》:“解佩暂酬交甫意,濯缨还作武陵人.”
罹 遭遇.
橘是柚也 橘与柚,是两种不同的水果.古代传说橘生淮南为橘,生淮北则为枳(亦称“枸橘”或“臭橘”),可入药而不堪食用.这里却把橘柚混而为一.也就是所谓“南北异名”.
笥 盛食物或衣物的竹器.
筥 圆形的成物竹器.
遵 同蹲.
茹 吃.

英语翻译就是如下文段:‘橘是柚也,我盛之以笱,令附汉水将流而下,我遵其旁,采其芝而茹之,以知我为不逊也,愿请子之佩.橘是柚也,我盛之以筥,令附汉水顺流而下,我遵其旁,采其芝而茹之.’ 英语翻译哪位大仙帮我翻译以下文段:范云字彦龙,南乡舞阴人.云六岁就其姑夫袁叔明读《毛诗》①,日诵九纸.陈郡殷琰名知人,候叔明见之,曰“公辅才也”.云性机瞥,有识具,善属文,下笔辄成 英语翻译哪位大仙帮我翻译以下文段:范云字彦龙,南乡舞阴人.云六岁就其姑夫袁叔明读《毛诗》①,日诵九纸.陈郡殷琰名知人,候叔明见之,曰“公辅才也”.云性机瞥,有识具,善属文,下笔辄成 英语翻译.把下文翻译成英语文章在学习之余,我总是喜欢坐下来,静静地看点书,或弹弹钢琴;偶尔也会约几个朋友,到外面疯整个午;再不是就是写那些“蚯蚓状”的毛笔字.但更多时候,还是会 英语翻译就是“武德四年,王世充平后……高祖每优容之”这段 英语翻译沈括《登州海市》(选自《梦溪笔谈》卷二一)翻译下文:登州海中,时有云气,如宫室、台观、城堞、人物、车马、冠盖,历历可见,谓之海市.或曰:「蛟蜃之气所为」,疑不然也.欧阳 英语翻译求以下文段的翻译 孟子见梁惠王.王立于沼上,顾鸿雁麋鹿,曰:“贤者亦乐此乎?”孟子对曰:“贤者而后乐此,不贤者虽有此,不乐也.诗云:‘经始灵台,经之营之,庶民攻之,不日成之. 英语翻译无上下文 纯属单词 感谢生命结合下文内容,简要概括第三段中‘我完全被震撼了.的原因 英语翻译我用金山翻译为爆破,但貌似跟上下文没有联系~ 英语翻译没有下文,只是一个句子,我觉得ONE 是个代词是不是指一个人啊? 英语翻译就是那段意大利祷告词 英语翻译就是下面这段…… 英语翻译就是有关任伯雨那段的, 英语翻译就是这段一个就行 求英语翻译:以上就是我对这段时间的看法. 英语翻译如题,软件翻译的话我自己也可以找到,有个叫midstream technology的,但是就是觉得怪怪的,如果有人知道请告之 还有下文 救救我吧