唐僧玄奘西天取经西天指哪里玄奘取求的是哪一宗的经文?其经典教义有哪些主要是经典教义!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 18:18:51
唐僧玄奘西天取经西天指哪里玄奘取求的是哪一宗的经文?其经典教义有哪些主要是经典教义!

唐僧玄奘西天取经西天指哪里玄奘取求的是哪一宗的经文?其经典教义有哪些主要是经典教义!
唐僧玄奘西天取经西天指哪里玄奘取求的是哪一宗的经文?其经典教义有哪些
主要是经典教义!

唐僧玄奘西天取经西天指哪里玄奘取求的是哪一宗的经文?其经典教义有哪些主要是经典教义!

师先后于弘福寺、大慈恩寺、玉华宫译经,凡十九年,共出经论七十五部一三三五卷.译出之主要经典有:大般若经六百卷、瑜伽师地论一百卷、大毗婆沙论二百卷、俱舍论、成唯识论、摄大乘论等.师于印度所学遂尽传至中国.师尝斥责鸠摩罗什等古代译经家以‘达意’为原则而信笔直译之翻译法,遂提倡忠于原典、逐字翻译之译经新规则.后代译经家每以玄奘所立之定则为法式,而称玄奘以前所译之经为旧译,称玄奘以后所译之经为新译.师著有‘大唐西域记’十二卷,内载西域、印度、锡兰等138国之历史、地理、宗教、神话传说、风土人情等,亲践者110国,传闻者28国.该书在佛教史学及古代西域、印度、中亚、南亚之史地、文化上,乃至于中西交通史料上,均富有极高之价值,至堪珍视,故亦甚为欧美日本学者重视.麟德元年(664)二月五日示寂,世寿六十三(一作六十五、六十九).师示寂后,高宗哀恸逾恒,为之罢朝三日.追谥‘大遍觉’之号.敕建塔于樊川北原.