a chain is only as strong as its weakest

a chain is only as strong as its weakest a chain is strong as its weakest linkA chain is as strong as its weakest link求好的翻译 Life is a chain of moments of enjoyment,not only about survival. life is a chain of moments ofenjoyment not only about 是什么意思 life is a chain of enjoyment, not only about survival.帮忙翻译一下 We know a goal is only as worth as the effort that's required to achieve it. Life is a chain of moments of enjoyment; not only about survival 哪个大侠帮忙翻译下!谢 A man is only as sick as his secrets 英语翻译A MAN IS ONLY AS SICK AS HIS SECRETS. It is as if a single unimportant event set up a chain of reactions这句话是宾语从句吧? 求翻译~ we believe it's only a matter of time beforewe believe it's only a matter of time before a mass psychogenic illness is identified as being spread electronically.另外，这里的as做什么成分 怎么翻译？ 英语翻译We now postulate that the polymerization of these monomers to form a new chain is only possible if the resulting chain can form the proposed structure.This plausible,because steric reasons would not allow nucleotides crystallized on to th He is a chain somker.这chain somker.中间是否要加横杠?chain-smoker?平时怎么判断有没有横杠。 英语翻译Coal Transportation---The Face ConveyorThe armored face chain conveyor has a large carrying capacity.It is structurally very strong,bendable like a snake,and low in body height.①It serves not only as a guide rail for the shearer or the 英语翻译It is a mistake to try to look to far ahead,the chain of destiny can only be grasped one link at a time. 英语翻译Australia is the only continent that contains one country.It is the world's sixth largest country.However,as a continent country,it is the smallest one. 英语翻译The supply chain concept is based on the formation of a value-chain network consisting of individual functional entities committed to providing resources and information to achieve the objectives of efficient management of suppliers as we jackie chan is from chain.he is a c actor